How do you say “Please use the meter” in Thai?
เปิดมิเตอร์หน่อย
pòet mii-têe nòi
Romanization:
Please use the meter
Everyday Safe to say anywhere, to anyone.

Say it carefully
Ask before the car starts moving.
When you’ll use it
This phrase is part of Taxi & Transport — see all of them in context on the homepage phrasebook.
Practise this phrase
Frequently asked questions
How do you say 'Please use the meter' in Thai?
“Please use the meter” in Thai is เปิดมิเตอร์หน่อย — romanized as “pòet mii-têe nòi”, meaning “Please use the meter”.
How to pronounce it
Say it syllable by syllable, keeping the tone marks:
- pòet
- mii
- têe
- nòi